View in English | Login »

Malayalam Movies and Songs

Share on Google+ Share on FB

ആറ്റിറമ്പിലെ കൊമ്പിലെ [(F)] ...

ചിത്രംകാലാപാനി (1996)
ചലച്ചിത്ര സംവിധാനംപ്രിയദര്‍ശന്‍
ഗാനരചനഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി
സംഗീതംഇളയരാജ
ആലാപനംകെ എസ്‌ ചിത്ര, എം ജി ശ്രീകുമാർ, കോറസ്‌

വരികള്‍

Lyrics submitted by: Jacob John

[laa lalaa..laa..lalaa..laa..laa..laa.. ......]

(F) aattirampile kompile thathamme kali thathamme
illaakkatha chollaathedi olavaalee....
vendaathathu mindaathedi koottukaaree.....
(M) aattukunnile thengile then karikkile thullipol
thullaathedi thulumpaathedi thampuraattee...
konchathedi kunungaathedi kurumpukaaree..
(F) nenchiloru kunjilamthumpi penno thullunnoo...
(M) chellacheru chinkiripoovaay thaalam thullunnu
(F) aattirampile kompile thathamme kali thathamme
illaakkatha chollaathedi olavaalee....
vendaathathu mindaathedi koottukaaree.....

(M) minuminungana kannil kunju minnaaminnikalaano...
(F) thudithudikkanna nenchil nalla thoovaal mainakalaano...
(M) elamalakkaavil ulsavamaayo neelanilaa penne...
(F) ammanamaadivaru poonkaatte ninnomalooyalil njanaadidaam
(M) maane poonthene ninne kaliyaakkaan
ponnaathira pottum cheru kaanakkuyil paadi

(F) aattirampile kompile thathamme kali thathamme
illaakkatha chollaathedi olavaalee....
vendaathathu mindaathedi koottukaaree.....

(F) karimashikkannonnezhuthaan puzha kannaadiyaay nokkee...
(M) kolusukal konchichaniyaan nalla muthaaravum thedee...
(F) poovaniyil meyum pon makale nin ponnithalaay njanum...
(M) poompaalakkumpilile then thaayo
thoovaanathumpikale nee vaayo
(F) doore vinnoram thinkal poliyaaran
ennullil kuliraarnnoru moham viriyaraay

(M) kaattukunnile thengile thenkarikkile thullipol
thullaathedi thulumpaathedi thampuraattee...
konchathedi kunungathedi kurumpukaaree..
(F) nechiloru kunjilamthumpi penno thullunnoo
(M) chellacheru chinkiripoovaay thaalam thullunnu
(F) aattirampile kompile thathamme kali thathamme
illaakkatha chollaathedi olavaalee....
vendaathathu mindaathedi koottukaaree.....
വരികള്‍ ചേര്‍ത്തത്: ജേക്കബ് ജോണ്‍

[ലാ..ലലാ...ലാ..ലലാ....ലാ..ലാ..ലാ.. ......]

(F) ആറ്റിറമ്പിലെ കൊമ്പിലെ തത്തമ്മേ കളി തത്തമ്മേ
ഇല്ലാക്കഥ ചൊല്ലാതെടി ഓലവാലീ....
വേണ്ടാത്തതു മിണ്ടാതെടി കൂട്ടുകാരീ.....
(M) ആട്ടുകുന്നിലെ തെങ്ങിലെ തേന്‍ കരിക്കിലെ തുള്ളിപോല്‍
തുള്ളാതെടി തുളുമ്പാതെടി തമ്പുരാട്ടീ....
കൊഞ്ചാതെടി കുണുങ്ങാതെടി കുറുമ്പുകാരീ....
(F) നെഞ്ചിലൊരു കുഞ്ഞിളംതുമ്പി പെണ്ണോ തുള്ളുന്നൂ..
(M) ചെല്ല ചെറു ചിങ്കിരിപൂവായ് താളം തുള്ളുന്നു
(F) ആറ്റിറമ്പിലെ കൊമ്പിലെ തത്തമ്മേ കളി തത്തമ്മേ
ഇല്ലാക്കഥ ചൊല്ലാതെടി ഓലവാലീ....
വേണ്ടാത്തതു മിണ്ടാതെടി കൂട്ടുകാരീ.....

(M) മിനുമിനുങ്ങണ കണ്ണില്‍ കുഞ്ഞു മിന്നാമിന്നികളാണോ....
(F) തുടിതുടിക്കണ നെഞ്ചില്‍ നല്ല തൂവാല്‍ മൈനകളാണോ....
(M) ഏലമലക്കാവില്‍ ഉത്സവമായോ നീലനിലാപെണ്ണേ ...
(F) അമ്മനമാടിവരു പൂങ്കാറ്റെ നിന്നോമലൂയലില്‍ ഞാനാടിടാം
(M) മാനേ പൂന്തേനേ നിന്നെ കളിയാക്കാന്‍
പൊന്നാതിര പോറ്റും ചെറു കാണാക്കുയില്‍ പാടി

(F) ആറ്റിറമ്പിലെ കൊമ്പിലെ തത്തമ്മേ കളി തത്തമ്മേ
ഇല്ലാക്കഥ ചൊല്ലാതെടി ഓലവാലീ....
വേണ്ടാത്തതു മിണ്ടാതെടി കൂട്ടുകാരീ.....

(F) കരിമഷിക്കണ്ണൊന്നെഴുതാന്‍ പുഴ കണ്ണാടിയായ് നോക്കീ...
(M) കൊലുസുകള്‍ കൊഞ്ചിച്ചണിയാന്‍ നല്ല മുത്താരവും തേടീ...
(F) പൂവനിയില്‍ മേയും പൊന്‍മകളെ നിന്‍ പൊന്നിതളായ് ഞാനും ...
(M) പൂമ്പാളക്കുമ്പിളിലെ തേന്‍ തായോ തൂവാനത്തുംപികളെ നീ വായോ
(F) ദൂരെ വിണ്ണോരം തിങ്കള്‍ പൊലിയാറാന്‍
എന്നുള്ളില്‍ കുളിരാര്‍ന്നൊരു മോഹം വിരിയാറായ്

(M) കാട്ടുകുന്നിലെ തെങ്ങിലെ തേന്‍ കരിക്കിലെ തുള്ളിപോല്‍
തുള്ളാതെടി തുളുമ്പാതെടി തമ്പുരാട്ടീ ...
കൊഞ്ചാതെടി കുണുങ്ങാതെടി കുറുമ്പുകാരീ ..
(F) നെഞ്ചിലൊരു കുഞ്ഞിളംതുമ്പി പെണ്ണോ തുള്ളുന്നൂ
(M) ചെല്ല ചെറു ചിങ്കിരിപൂവായ് താളം തുള്ളുന്നു
(F) ആറ്റിറമ്പിലെ കൊമ്പിലെ തത്തമ്മേ കളി തത്തമ്മേ
ഇല്ലാക്കഥ ചൊല്ലാതെടി ഓലവാലീ....
വേണ്ടാത്തതു മിണ്ടാതെടി കൂട്ടുകാരീ.....


ഈ സിനിമയിലെ മറ്റ് ഗാനങ്ങള്‍

വന്ദേ മാതരം
ആലാപനം : കോറസ്‌, മനോ   |   രചന : ബങ്കിം ചന്ദ്ര ചാറ്റര്‍ജി   |   സംഗീതം : ഇളയരാജ
മാരിക്കൂടിന്നുള്ളില്‍
ആലാപനം : കെ എസ്‌ ചിത്ര, ഇളയരാജ   |   രചന : ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി   |   സംഗീതം : ഇളയരാജ
കൊട്ടും കുഴല്‍ വിളി താളമുള്ളില്‍
ആലാപനം : കെ എസ്‌ ചിത്ര, എം ജി ശ്രീകുമാർ, കോറസ്‌   |   രചന : ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി   |   സംഗീതം : ഇളയരാജ
ചെമ്പൂവേ പൂവേ
ആലാപനം : കെ എസ്‌ ചിത്ര, എം ജി ശ്രീകുമാർ   |   രചന : ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി   |   സംഗീതം : ഇളയരാജ
ആറ്റിറമ്പിലെ കൊമ്പിലെ [(M)]
ആലാപനം : കെ എസ്‌ ചിത്ര   |   രചന : ഗിരീഷ് പുത്തഞ്ചേരി   |   സംഗീതം : ഇളയരാജ