Sukhamevide Dukhamevide ...
| Movie | Vilaykku Vaangiya Veena (1971) |
| Movie Director | P Bhaskaran |
| Lyrics | Sreekumaran Thampi |
| Music | V Dakshinamoorthy |
| Singers | KJ Yesudas |
Lyrics
| Lyrics submitted by: Dr. Susie Pazhavarical sukhamevide dukhamevide swapnna mareechika maanju kazhinjaal aashayevide niraashayevide sukhamevide dukhamevide pala kuri karayumbol chirikkan padikkum palavattam veezhumbol nadakkan padikkum (Pala) snehichu vallarumbhol marakkan padikkum manassinne polum chathikkan padikkum velichamevide irullevide moodal manjin yavanika veenaal prabhaathamevide prakaashamevide (sukhamevide dukhamevide) veyilathu nadakumbol thannalinu kothikkum thannalathu nilkumbhol thane marakkum (veyilathu) nin nizhal kondu nee ninne maraykkum aadiyileykku nee ariyaathozhukum (sukhamevide) | വരികള്‍ ചേര്‍ത്തത്: ഡോ. സൂസി പഴവരിക്കല്‍ സുഖമെവിടെ ദുഃഖമെവിടെ സ്വപ്നമരീചിക മാഞ്ഞു കഴിഞ്ഞാൽ ആശയെവിടെ നിരാശയെവിടെ സുഖമെവിടെ ദുഃഖമെവിടെ പലകുറി കരയുമ്പോൾ ചിരിക്കാൻ പഠിക്കും പലവട്ടം വീഴുമ്പോൾ നടക്കാൻ പഠിക്കും(പല) സ്നേഹിച്ചു വളരുമ്പോൾ മറക്കാൻ പഠിക്കും മനസിനെപ്പോലും ചതിക്കാൻ പഠിക്കും വെളിച്ചമെവിടെ ഇരുളെവിടെ മൂടൽമഞ്ഞിൻ യവനിക വീണാൽ പ്രഭാതമെവിടെ പ്രകാശമെവിടെ (സുഖമെവിടെ ദുഃഖമെവിടെ) വെയിലത്തു നടക്കുമ്പോൾ തണലിനു കൊതിക്കും തണലത്തു നിൽക്കുമ്പോൾ താനേ മറക്കും(വെയിലത്തു) നിൻ നിഴൽ കൊണ്ടു നീ നിന്നെ മറയ്ക്കും ആദിയിലേയ്ക്കു നീ അറിയാതൊഴുകും (സുഖമെവിടെ) |
Other Songs in this movie
- Kaattile Paazhmulam
- Singer : KJ Yesudas | Lyrics : P Bhaskaran | Music : V Dakshinamoorthy
- Ekaantha Jeevanil
- Singer : KJ Yesudas | Lyrics : P Bhaskaran | Music : V Dakshinamoorthy
- Kaliyum Chiriyum Maari
- Singer : P Jayachandran | Lyrics : P Bhaskaran | Music : V Dakshinamoorthy
- Iniyurangoo
- Singer : S Janaki | Lyrics : P Bhaskaran | Music : V Dakshinamoorthy
- Innathe Raathri
- Singer : B Vasantha | Lyrics : P Bhaskaran | Music : V Dakshinamoorthy
- Aval Chirichal
- Singer : KJ Yesudas | Lyrics : Sreekumaran Thampi | Music : V Dakshinamoorthy
- Izhanonthu Thakarnnoru
- Singer : KJ Yesudas | Lyrics : Sreekumaran Thampi | Music : V Dakshinamoorthy
- Devagaayakane
- Singer : KP Brahmanandan | Lyrics : Sreekumaran Thampi | Music : V Dakshinamoorthy
- Iniyurangoo [Pathos]
- Singer : S Janaki | Lyrics : P Bhaskaran | Music : V Dakshinamoorthy
- Naranaayingane
- Singer : B Vasantha | Lyrics : Traditional | Music : V Dakshinamoorthy