View in Malayalam | Login »

Malayalam Movies and Songs

Share on Google+ Share on FB

Ramanan [Sangeetha Naatakam] ...

MovieVishappinte Vili (1952)
Movie DirectorMohan Rao
LyricsChangampuzha
MusicPS Divakar
SingersP Leela, AM Raja, Jose Prakash, Kaviyoor CK Revamma

Lyrics

Malaranikkaadukal thingi vinngi
marathakakkaanthiyil mungi mungi
karalum mizhiyum kavarnnu minni
karayattolaasya graamabhamgi

ramananum thozhanum tholurummi
marathakakkunnukal vittirangi
vazhivakkilulloraa komalamaam
ezhunila poomanimaalikayil
madhumukhi chandrika raagalolam
pathivaayavaneyum nokki nilkkum

Enthaanininnee vidhamekanaavaa
nengupoyengupoy koottukaaran
innavan mattoro joli moolam
vannilla njaaningu ponnu vegam

Enkilum chandrike nammal kaanum
sankalpa lokamalleeyulakam
Hantha naaam randu per thamilullo
rantharamonnu neeyorthu nokkoo

anyonyam nammude maanasangal
onnichu chernnu layichu poyi

Thuchanaamenne nee sweekarichaal
achanumammaykkumenthu thonnum
kochumakalude raagavaaypil
achanumammaykkumenthu thonnaan

Ramanaa neeyennil ninnaa rahasyam
iniyum marachu pidikkayaano
irumeyyaanenkilum nammalotta
karalalle neeyente jeevanalle

sharadindu veedhiyilullasikkum
oru velli nakshathramenthu kondo
aburakthayaayi pol poozhimannil
amarum verumoru pulkkodiyil

Niraghamaayulloree premadaanam
nirasicheedunnathorugra paapam

Aarenthum paranjotte njaanithu samarppichu
chaaru jeevitha maalyam maamakam bhavaanaayi
chandrike manmaanasa veenayilezhum prema
thanthrike neeyinnenne mattoraalaakkitheerthu

kaananachaayayilaadu meykkaan
njaanum varattayo ninte koode
porenda porenda chandrike nee
aaranyachaarthilekkente koode

Ee manimedayilen vipula
Prema samudramothungukilla
paadilla paadilla namme nammal
paade marannonnum cheythu koodaa

Kashtamaayi ninnaashakaLellaam
vyarthamaanini chandrike

nischayichu kazhinju nin
vivaaholsavathin samasthavum

Ghora kadhorame malkkaralinkale
choraykku vendi pulayukayalli nee

Illa njaanenne nashippikkayilloru
pullaamkuzhalinu vendiyorikkalum illaa
enthu vannaalum enikkaaswadikkanam
Munthirichaaru polulloree jeevitham
 
സീന്‍ 1:-

മലരണിക്കാടുകള്‍ തിങ്ങി വിങ്ങി
മരതകക്കാന്തിയില്‍ മുങ്ങി മുങ്ങി
കരളും മിഴിയും കവര്‍ന്നു മിന്നി
കറയറ്റോരാലസ്യഗ്രാമഭംഗി

രമണനും തോഴനും തോളുരുമ്മി
മരതകക്കുന്നുകള്‍ വിട്ടിറങ്ങി
വഴിവക്കിലുള്ളോരാകോമളമാം
ഏഴുനില പൂമണിമാളികയില്‍
മധുമുഖിചന്ദ്രിക രാഗലോലം
പതിവായവനേയും നോക്കിനില്‍ക്കും

സീന്‍ 2:-

(ചന്ദ്രിക) എന്താണിനിന്നീവിധമേകനാവാ -
നെങ്ങുപോയെങ്ങുപോയു് കൂട്ടുകാരന്‍
(രമണന്‍) ഇന്നവന്‍ മറ്റോരോ ജോലിമൂലം
വന്നില്ല ഞാനിങ്ങു പോന്നു വേഗം

സീന്‍ 3:-

(രമണന്‍) എങ്കിലും ചന്ദ്രികേ നമ്മള്‍ കാണും
സങ്കല്പലോകമല്ലീയുലകം
ഹന്ത നാം രണ്ടുപേര്‍തമ്മിലുള്ളോ -
രന്തരമൊന്നു നീയോര്‍ത്തുനോക്കൂ

(ചന്ദ്രിക) അന്യോന്യം നമ്മുടെ മാനസങ്ങള്‍
ഒന്നിച്ചു ചേര്‍ന്നുലയിച്ചുപോയി
(രമണന്‍) തുഛനാമെന്നെ നീ സ്വീകരിച്ചാല്‍
അച്ഛനുമമ്മയ്ക്കുമെന്തു തോന്നും
(ചന്ദ്രിക) കൊച്ചുമകളുടെ രാഗവായ്പില്‍
അച്ഛനുമമ്മയ്ക്കുമെന്തു തോന്നാന്‍

സീന്‍ 4:-

(മദനന്‍) രമണാ നീയെന്നില്‍നിന്നാരഹസ്യം
ഇനിയും മറച്ചു പിടിക്കയാണോ
ഇരുമെയ്യാണെങ്കിലും നമ്മളൊറ്റ -
ക്കരളല്ലേ നീയെന്റെ ജീവനല്ലേ

(രമണന്‍) ശര്‍ദിന്ദുവീഥിയിലുല്ലസിക്കും
ഒരു വെള്ളിനക്ഷത്രമെന്തുകൊണ്ടോ
അനുരക്തയായിപോല്‍ പൂഴിമണ്ണില്‍
അമരും വെറുമൊരു പുല്‍ക്കൊടിയില്‍

(മദനന്‍) നിരഘമായുള്ളൊരീ പ്രേമദാനം
നിരസിച്ചീടുന്നതൊരുഗ്രപാപം

സീന്‍ 5:-
(ചന്ദ്രിക) ആരെന്തും പറഞ്ഞോട്ടെ ഞാനിതു സമര്‍പ്പിച്ചു
ചാരുജീവിതമാല്യം മാമകം ഭവാനായി
(രമണന്‍) ചന്ദ്രികേ മന്മാനസ വീണയിലെഴും പ്രേമ -
തന്ത്രികേ നീയിന്നെന്നെ മറ്റൊരാളാക്കിത്തീര്‍ത്തു

(ചന്ദ്രിക) കാനനഛായയിലാടു മേയ്ക്കാന്‍
ഞാനും വരട്ടയോ നിന്റെ കൂടെ
(രമണന്‍) പോരേണ്ട പോരേണ്ട ചന്ദ്രികേ നീ
ആരണ്യച്ചാര്‍ത്തിലേക്കെന്റെ കൂടെ

(ചന്ദ്രിക) ഈ മണിമേടയിലെന്‍ വിപുല
പ്രേമസമുദ്രമൊതുങ്ങുകില്ല
(രമണന്‍) പാടില്ല പാടില്ല നമ്മെ നമ്മള്‍
പാടേ മറന്നൊന്നും ചെയ്തു കൂടാ

സീന്‍ 7:-
(അശരീരി) കഷ്ടമായി നിന്നാശകളെല്ലാം
വ്യര്‍ത്ഥമാണിനി ചന്ദ്രികേ
നിശ്ചയിച്ചു കഴിഞ്ഞു നിന്‍ വിവാ -
ഹോത്സവത്തിന്‍ സമസ്തവും

(ചന്ദ്രിക) ഘോരകഠോരമേ മല്‍ക്കരളിങ്കലെ
ചോരയ്ക്കുവേണ്ടിപ്പുളയുകയല്ലി നീ
ഇല്ല - ഞാനെന്നെ നശിപ്പിക്കയില്ലൊരു
പുല്ലാംകുഴലിനു വേണ്ടിയൊരിക്കലും - ഇല്ലാ
എന്തുവന്നാലും എനിക്കാസ്വദിക്കണം
മുന്തിരിച്ചാറുപോലുള്ളൊരു ജീവിതം


Other Songs in this movie

Chinthayil Neerunna
Singer : Jose Prakash, Kaviyoor CK Revamma   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Mohiniye Ennaathma
Singer : P Leela, AM Raja   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Karayaathennomanakkunje
Singer : Kaviyoor CK Revamma   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Sakhiyaarodum
Singer : P Leela, Mothi   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Kulirekidunna Katte
Singer : AM Raja, Kaviyoor CK Revamma   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Unnathangalil
Singer : AM Raja   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Amma Aarineeyalambham
Singer : P Leela   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Ha Ha Jayichu Poyi Njan
Singer : Jikki (PG Krishnaveni)   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Paavana Hridayam
Singer : AM Raja   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Nithya Sundara Swargam (Swargavaathil Dance)
Singer : P Leela, AM Raja, Kaviyoor CK Revamma   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Poyithu Kaalam
Singer :   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar
Jeevitham
Singer : M Sathyam   |   Lyrics : Abhayadev   |   Music : PS Divakar