Oridathu Jananam ...
Movie | Ashwamedham (1967) |
Movie Director | A Vincent |
Lyrics | Vayalar |
Music | G Devarajan |
Singers | KJ Yesudas |
Lyrics
Lyrics submitted by: Dr. Susie Pazhavarical oridathu jananam oridathu maranam chumalil jeevitha bhaaram (oridathu) vazhiyariyaathe mudanthi nadakkum vidhiyude balimrigangal - nammal vidhiyude balimrigangal (oridathu) ee yathra thudangiyathevideninno iniyoru vishramam evide chenno (ee yathra) mohangal avasaana nimisham vare (mohangal) manushyabandhangal chudala vare - oru chudala vare (oridathu) karalile cheppil swapnamennoru kallanaanayam ittathaaru (karalile) kandaalakalunna koottukaaro kalleriyaan vanna naattukaaro (kandaal) (oridathu) ee mannil kidakkunna kozhinja pookkal ithuvazhi poyavar than kaaladikal (ee mannil) akkare maranathin irul muriyil azhukku vasthrangal maari varum - avar madangi varum (oridathu) | വരികള് ചേര്ത്തത്: ഡോ. സൂസി പഴവരിക്കല് ഒരിടത്തു ജനനം ഒരിടത്തു മരണം ചുമലില് ജീവിത ഭാരം (ഒരിടത്തു ) വഴിയറിയാതെ മുടന്തി നടക്കും വിധിയുടെ ബലിമൃഗങ്ങള് നമ്മള് വിധിയുടെ ബലിമൃഗങ്ങള് (ഒരിടത്തു ) ഈ യാത്ര തുടങ്ങിയതെവിടെ നിന്നോ ഇനിയൊരു വിശ്രമമെവിടെച്ചെന്നോ (ഈ യാത്ര) മോഹങ്ങള് അവസാന നിമിഷം വരെ മനുഷ്യബന്ധങ്ങള് ചുടലവരെ (മോഹങ്ങള്) ഒരു ചുടലവരെ (ഒരിടത്തു ) കരളിലെ ചെപ്പില് സ്വപ്നമെന്നൊരു കള്ളനാണയം ഇട്ടതാര് (കരളിലെ) കണ്ടാലകലുന്ന കൂട്ടുകാരോ കല്ലെറിയാന് വന്ന നാട്ടുകാരോ (കണ്ടാല്) (ഒരിടത്തു ) ഈ മണ്ണില് കിടക്കുന്ന കൊഴിഞ്ഞ പൂക്കള് ഇതുവഴി പോയവര്തന് കാലടികള് അക്കരെ മരണത്തിന് ഇരുള് മുറിയില് അഴുക്കുവസ്ത്രങ്ങള് മാറിവരും അവര് മടങ്ങിവരും (ഒരിടത്തു ) |
Other Songs in this movie
- Thekkumkooradiyaathi
- Singer : B Vasantha | Lyrics : Vayalar | Music : G Devarajan
- Ezhu Sundara Raathrikal
- Singer : P Susheela | Lyrics : Vayalar | Music : G Devarajan
- Karutha Chakravaalamathilukal
- Singer : P Susheela, Chorus | Lyrics : Vayalar | Music : G Devarajan
- Udayagiri Chuvannu
- Singer : P Susheela | Lyrics : Vayalar | Music : G Devarajan