View in English | Login »

Malayalam Movies and Songs

Share on Google+ Share on FB

തോര്‍ന്നിടുമോ കണ്ണീര്‍ ...

ചിത്രംജീവിതനൗക (1951)
ചലച്ചിത്ര സംവിധാനംകെ വേമ്പു
ഗാനരചനഅഭയദേവ്
സംഗീതംവി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
ആലാപനംകവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ, മെഹബൂബ്‌

വരികള്‍

Lyrics submitted by: Sreedevi Pillai

Thornnidumo kanneer ithupolen janmam theernnidumo?
thornidumo kanneer priyanayakanodini chernnidumo
thoovukayo kanneer virahakulayay nee kezhukayo
thoovukayo kanneer azhalaarnnakama ha novukayo

Naalupaadumirulaaneevazhiye
povathenginiyeesha
naaminichernnidum udayam varumo
nishayithu poy hridayesha
ha nishayithupoy hridayesha

Mamathanuvingum maanasamangum
vaazvidam haa naathe
thanayanumaay salleelam vaazhum
thanayanumaay salleelam
sukhamiyalaan kazhiyaathe
haa sukhamiyalaan kazhiyaathe

Pathiye piriyum naarithan gathi ahinahinam bhuvane
sokamithum sukhamaakkaam priyane
sokamithum sukhamaakkaam chare maruvukilen priyane
thornnidumo kanneer..........
വരികള്‍ ചേര്‍ത്തത്: ശ്രീദേവി പിള്ള

തോര്‍ന്നിടുമോ കണ്ണീര്‍ ഇതുപോലെന്‍ ജന്മം തീര്‍ന്നിടുമോ?
തോര്‍ന്നിടുമോ കണ്ണീര്‍ പ്രിയനായകനോടിനി ചേര്‍ന്നിടുമോ?
തൂവുകയോ കണ്ണീര്‍ വിരഹാകുലയായ് നീ കേഴുകയോ?
തൂവുകയോ കണ്ണീര്‍ അഴകാര്‍ന്നകമാ ഹാ നോവുകയോ?

നാലുപാടുമിരുളാണീവഴിയേ
പോവതെങ്ങിനിയീശാ
നാമിനിച്ചേര്‍ന്നിടും ഉദയം വരുമോ
നിശയിതുപോയ് ഹൃദയേശാ
ഹാ നിശയിതുപോയ് ഹൃദയേശാ

മമതനുവിങ്ങും മാനസമങ്ങും
വാഴ്വിദം ഹാ നാഥേ
തനയനുമായ് സല്ലീലം വാഴും (2)
തനയനുമായ് സല്ലീലം
സുഖമിയലാന്‍ കഴിയാതെ
ഹാ സുഖമിയലാന്‍ കഴിയാതെ

പതിയെ പിരിയും നാരിതന്‍ ഗതി അഹിനഹിഹം ഭുവനേ
ശോകമിതും സുഖമാക്കാം പ്രിയനേ
ശോകമിതും സുഖമാക്കം ചാരെ മരുവുകിലെന്‍ പ്രിയനേ
തോര്‍ന്നിടുമോ കണ്ണീര്‍ .........


ഈ സിനിമയിലെ മറ്റ് ഗാനങ്ങള്‍

വനഗായികേ വാനില്‍ വരൂ നായികേ
ആലാപനം : പി ലീല, മെഹബൂബ്‌   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
പാഹി തായേ
ആലാപനം : കവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ, മെഹബൂബ്‌   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
അകാലേ ആരും കൈ വിടും
ആലാപനം : മെഹബൂബ്‌   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
ആനത്തലയോളം വെണ്ണ
ആലാപനം : ആലപ്പുഴ പുഷ്പം, സെബാസ്റ്റ്യന്‍ കുഞ്ഞുകുഞ്ഞു ഭാഗവതര്‍   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
ആനന്ദമിയലും ബാലേ
ആലാപനം : പി ലീല   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
ഗതിയേതുമില്ല
ആലാപനം : കവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
തോരാത്തശ്രുധാര
ആലാപനം : കവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
പാപമാണിതു ബാലേ
ആലാപനം : ഘണ്ടശാല   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
പാതകളില്‍ വാണീടുമീ
ആലാപനം : കവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
ഘോരാന്ധകാരമയ
ആലാപനം : പി ലീല, ടി ലോകനാഥന്‍   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
പ്രേമരാജ്യമാര്‍ന്നു
ആലാപനം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി, പി ലീല   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
പശിയാലുയിര്‍വാടി
ആലാപനം : കവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
വാര്‍ത്തിങ്കല്‍ താലമെടുത്തവര്‍ [മഗ്ദലന മറിയം]
ആലാപനം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി, കവിയൂര്‍ സി കെ രേവമ്മ, മെഹബൂബ്‌, ടി കെ ബാലചന്ദ്രൻ   |   രചന : വള്ളത്തോള്‍   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി
കരുതിടാതേ
ആലാപനം : ആലപ്പുഴ പുഷ്പം   |   രചന : അഭയദേവ്   |   സംഗീതം : വി ദക്ഷിണാമൂര്‍ത്തി